Airworthiness Directives; Eurocopter France Model AS350B, AS350BA, AS350B1, AS350B2, AS350B3, AS350C, AS350D, AS350D1, AS355E, AS355F, AS355F1, AS355F2, AS355N, and EC130 B4 Helicopters; Correction

[Federal Register Volume 67, Number 85 (Thursday, May 2, 2002)]
[Rules and Regulations]
[Pages 21975-21976]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 02-10532]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Federal Aviation Administration

14 CFR Part 39

[Docket No. 2002-SW-09-AD; Amendment 39-12681; AD 2002-03-52]
RIN 2120-AA64


Airworthiness Directives; Eurocopter France Model AS350B, 
AS350BA, AS350B1, AS350B2, AS350B3, AS350C, AS350D, AS350D1, AS355E, 
AS355F, AS355F1, AS355F2, AS355N, and EC130 B4 Helicopters; Correction

AGENCY: Federal Aviation Administration, DOT.

ACTION: Final rule; correction.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: This document corrects Airworthiness Directive (AD) 2002-03-52 
for the specified helicopters that was published in the Federal 
Register on March 20, 2002 (67 FR 12856). The AD contains a misspelled 
word and incomplete effective dates. In all other respects, the 
original document remains the same.

DATES: Effective April 4, 2002 to all persons except those persons to 
whom it was made immediately effective by Emergency AD 2002-03-52, 
issued on February 8, 2002, which contained the requirements of this 
amendment.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Gary Roach, Aviation Safety Engineer, 
FAA, Rotorcraft Directorate, Rotorcraft Standards Staff, Fort Worth, 
Texas 76193-0111, telephone (817) 222-5130, fax (817) 222-5961.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA issued a final rule AD 2002-03-52 on 
March 11, 2002, (67 FR 12856, March 20, 2002) for the specified 
helicopters. The AD contains two errors. In the

[[Page 21976]]

Supplementary Information, in the second sentence, a word is 
misspelled, ``STAFFLEX'' should be ``STARFLEX.'' Also, the effective 
dates listed both under the DATES caption of the AD and in paragraph 
(f) are incomplete and fail to make it clear that the effective date of 
the emergency AD, that was published in the Federal Register on March 
20, 2002, was effective immediately to those persons that received it. 
Therefore, this needs to be clarified.
    Since no other part of the regulatory information has been revised, 
the final rule is not being republished.

Correction of Publication

    Accordingly, the publication on March 20, 2002 of the final 
regulations, which were the subject of FR Doc. 02-6627, is corrected as 
follows:


Sec. 39.13  [Corrected]

    (1) On page 12856, under the DATES caption, correct ``Effective 
April 4, 2002'' to read ``Effective April 4, 2002, to all persons 
except those persons to whom it was made immediately effective by 
Emergency AD 2002-03-52, issued on February 8, 2002, which contained 
the requirements of this amendment.''
    (2) On page 12856, in the third column, under Supplementary 
Information in the second sentence, correct the word ``STAFFLEX'' to 
read ``STARFLEX.''
    (3) On page 12858, in the first column, paragraph (f), correct 
``This amendment becomes effective on April 4, 2002'' to ``This 
amendment becomes effective on April 4, 2002, to all persons except 
those persons to whom it was made immediately effective by Emergency AD 
2002-03-52, issued February 8, 2002, which contained the requirements 
of this amendment.''

    Issued in Fort Worth, Texas, on April 18, 2002.
Eric Bries,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 02-10532 Filed 5-1-02; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P

The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T04:20:58.559760+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.

Open the captured official edition

Source SHA-256

198c9b45914dcc337049483a046d37bd826d7ba51c6fd993c8b2be47da2b58f2

Text SHA-256

44899b77869408488c5176695139ff0e586d189914aaa927141593f95f8d4d53