Published 2003-09-17 · Federal Register document 03-23673
Airworthiness Directives; Turbomeca S.A. Arrius 2 B1, 2 B1A, 2 B1A 1, and 2 K1 Turboshaft Engines
Publication summary
The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for Turbomeca S.A. Arrius 2 B1, 2 B1A, 2 B1A 1, and 2 K1 turboshaft engines. This AD requires replacement of the gas generator high pressure (HP) turbine disk before further flight after the engine has accumulated 5 minutes of operating time at the 2\1/2\ minute one engine inoperative (OEI) power rating. This amendment is prompted by a failure of an HP turbine blade during accelerated aging simulation tests performed by the manufacturer on an Arrius 2 B1A engine. We are issuing this AD to prevent engine failure of the only operating engine while experiencing an OEI condition.
Why this record is shown
Source: Federal Register annual FAA metadata. Acquired 2026-09-03T22:23:10.496508+00:00. The title, summary and date are source facts.
- Source revision
- federal_register_ad_metadata_2003-b6c0b146601d56c4
- Source row
- results[338]
- Raw source SHA-256
- b6c0b146601d56c4829685d26300140986ff1ab0185264ed2f7f002dc27cf9e7
Final-rule publication
Recorded publication clauses
- AD identifier printed in this edition
- 2003-19-06
- Effective date printed in this edition
- 2003-10-22
Read 8 complete recorded clauses
Effective Date
Effective Date
(a) This AD becomes effective October 22, 2003.
Exact source excerpt. Text positions 5166–5235, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: de57b8aba6e95dfa46451a1cfd064e2b54d7c2bb9bef7330855187a39149e3ab
Affected ADs
Affected ADs
(b) None.
Exact source excerpt. Text positions 5235–5264, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 027fbc44617399472b6ac4741da3aee18448654374228bcf4fe3f01df6b1539b
Applicability wording · Applicability
Applicability
(c) This AD applies to Turbomeca S.A. Arrius 2 B1, 2 B1A, 2 B1A
1, and 2 K1 turboshaft engines. These engines are installed on, but
not limited to, Eurocopter Deutschland GmbH model EC135 T1 and
Agusta S.p.A. model A109 helicopters.
Exact source excerpt. Text positions 5264–5520, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 47e8cbbee527ed75b60ea85b6051312638026cc90dd2f42d60289ecc430f530f
Unsafe Condition
Unsafe Condition
(d) This AD is prompted by a failure of an HP turbine blade
during accelerated aging simulation tests performed by the
manufacturer on an Arrius 2 B1A engine. The actions specified in
this AD are intended to prevent engine failure of the only operating
engine while at one engine inoperative (OEI) condition.
Exact source excerpt. Text positions 5520–5856, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 1a592362ca044462868e165828567e53d37f2a424f2c5bee5b8be6b2467758ad
Compliance
Compliance
(e) You are responsible for having the actions required by this
AD performed within the compliance times specified unless the
actions have already been done.
(f) After the effective date of this AD, replace the gas
generator HP turbine disk before further flight after the engine has
accumulated 5 minutes operating time at the 2\1/2\ minute OEI power
rating.
Exact source excerpt. Text positions 5856–6242, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 857bebcb27c08b654a670bd1e7145df3130c9575eab2a67b9babcffb502b0ff6
Alternative Methods of Compliance
Alternative Methods of Compliance
(g) The Manager, Engine Certification Office, has the authority
to approve alternative methods of compliance for this AD if
requested using the procedures found in 14 CFR 39.19.
Exact source excerpt. Text positions 6242–6462, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 3c26b2f38b42f02284d670d411afbe8abbd7d808929f97d48fe6f01fe0d20e09
Material Incorporated by Reference
Material Incorporated by Reference
(h) None.
Exact source excerpt. Text positions 6462–6513, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 4d84bdc319e6ce156cf933b96b95162db372d731189d0ef7af913266bbaa9bd2
Related Information
Related Information
(i) The subject of this AD is addressed in DGAC airworthiness
directive 2003-098(A), dated March 5, 2003, and Turbomeca S.A. Alert
Service Letters No. 2174/02/ARRIUS2B1/19 and No. 2175/02/ARRIUS2K1/
3, both dated July 30, 2002.
Exact source excerpt. Text positions 6513–6768, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: cec527dcfd507718046d7de171492e38fb32d354daba57e2a3ab82fcd02abd65
No replacement link has been established from this edition. The complete historical rule chain and current legal effect remain unknown.
Find all recorded historical references to AD 2003-19-06 · 0 printed reference observations in this pinned collection.
These are observations from one dated publication. Current legal status is unknown; aircraft applicability, installed configuration, compliance and burden require separate evidence. Missing or unparsed conditions remain unknown.
Why these observations are shown
They were extracted offline from the same immutable official HTML source as the complete recorded text. The dated source wording, original text coordinates and exact quote digests are retained. PDF/text agreement and current regulatory effect have not been qualified.
Observation revision: whole-ad-publication-clause-observations-1.0.1. Text SHA-256: 13f1eae45494b2d57aacc6a4a4694412acfafabb2e689cfab6545ee53bde3649. Source manifest: 286be7428537cb89718b4549ea1b3ddf530821264abbaead86b2eaad00cc5bb8.
Official source · 2003-09-17
Publication text
This is the complete recorded text of this dated publication.
Current legal effect is unknown. Aircraft applicability, installed configuration and compliance require separate evidence. PDF/text agreement has not been evaluated.
Read the complete official publication text
[Federal Register Volume 68, Number 180 (Wednesday, September 17, 2003)]
[Rules and Regulations]
[Pages 54327-54328]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 03-23673]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. 2003-NE-05-AD; Amendment 39-13309; AD 2003-19-06]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Turbomeca S.A. Arrius 2 B1, 2 B1A, 2
B1A 1, and 2 K1 Turboshaft Engines
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for
Turbomeca S.A. Arrius 2 B1, 2 B1A, 2 B1A 1, and 2 K1 turboshaft
engines. This AD requires replacement of the gas generator high
pressure (HP) turbine disk before further flight after the engine has
accumulated 5 minutes of operating time at the 2\1/2\ minute one engine
inoperative (OEI) power rating. This amendment is prompted by a failure
of an HP turbine blade during accelerated aging simulation tests
performed by the manufacturer on an Arrius 2 B1A engine. We are issuing
this AD to prevent engine failure of the only operating engine while
experiencing an OEI condition.
DATES: This AD becomes effective October 22, 2003.
ADDRESSES: You may get the service information identified in this AD
from Turbomeca S.A., 64511 Bordes Cedex, France; telephone 33 05 59 64
40 00, fax 33 05 59 64 60 80.
You may examine the AD docket at the FAA, New England Region,
Office of the Regional Counsel, 12 New England Executive Park,
Burlington, MA. You may examine the service information, at the FAA,
New England Region, Office of the Regional Counsel, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Antonio Cancelliere, Aerospace
Engineer, Engine Certification Office, FAA, Engine and Propeller
Directorate, 12 New England Executive Park, Burlington, MA 01803-5299;
telephone (781) 238-7751; fax (781) 238-7199.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA proposed to amend 14 CFR part 39
with a proposed AD. The proposed AD applies to Turbomeca S.A. Arrius 2
B1, 2 B1A, 2 B1A 1, and 2 K1 turboshaft engines. We published the
proposed AD in the Federal Register on May 20, 2003 (68 FR 27492). That
action proposed to require replacement of the gas generator high
pressure (HP) turbine disk before further flight after the engine has
accumulated 5 minutes of operating time at the 2\1/2\ minute one engine
inoperative (OEI) power rating.
Comments
We provided the public the opportunity to participate in the
development of this AD. We received no
[[Page 54328]]
comments on the proposal or on the determination of the cost to the
public.
Conclusion
We have carefully reviewed the available data and determined that
air safety and the public interest require adopting the AD as proposed.
Changes to 14 CFR Part 39--Effect on the AD
On July 10, 2002, the FAA published a new version of 14 CFR part 39
(67 FR 47997, July 22, 2002), which governs the FAA's AD system. That
regulation now includes material that relates to altered products,
special flight permits, and alternative methods of compliance. The
material previously was included in each individual AD. Since the
material is included in 14 CFR part 39, we will not include it in
future AD actions.
Regulatory Findings
We have determined that this AD will not have federalism
implications under Executive Order 13132. This AD will not have a
substantial direct effect on the States, on the relationship between
the national government and the States, or on the distribution of power
and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
(1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive
Order 12866;
(2) Is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
(3) Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a summary of the costs to comply with this AD and
placed it in the AD Docket. You may get a copy of this summary by
sending a request to us at the address listed under ADDRESSES. Include
``AD Docket No. 2003-NE-05-AD'' in your request.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Safety.
Adoption of the Amendment
0
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator,
the Federal Aviation Administration amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new airworthiness
directive (AD):
2003-19-06 Turbomeca S.A.: Amendment 39-13309. Docket No. 2003-NE-
05-AD.
Effective Date
(a) This AD becomes effective October 22, 2003.
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Turbomeca S.A. Arrius 2 B1, 2 B1A, 2 B1A
1, and 2 K1 turboshaft engines. These engines are installed on, but
not limited to, Eurocopter Deutschland GmbH model EC135 T1 and
Agusta S.p.A. model A109 helicopters.
Unsafe Condition
(d) This AD is prompted by a failure of an HP turbine blade
during accelerated aging simulation tests performed by the
manufacturer on an Arrius 2 B1A engine. The actions specified in
this AD are intended to prevent engine failure of the only operating
engine while at one engine inoperative (OEI) condition.
Compliance
(e) You are responsible for having the actions required by this
AD performed within the compliance times specified unless the
actions have already been done.
(f) After the effective date of this AD, replace the gas
generator HP turbine disk before further flight after the engine has
accumulated 5 minutes operating time at the 2\1/2\ minute OEI power
rating.
Alternative Methods of Compliance
(g) The Manager, Engine Certification Office, has the authority
to approve alternative methods of compliance for this AD if
requested using the procedures found in 14 CFR 39.19.
Material Incorporated by Reference
(h) None.
Related Information
(i) The subject of this AD is addressed in DGAC airworthiness
directive 2003-098(A), dated March 5, 2003, and Turbomeca S.A. Alert
Service Letters No. 2174/02/ARRIUS2B1/19 and No. 2175/02/ARRIUS2K1/
3, both dated July 30, 2002.
Issued in Burlington, Massachusetts, on September 11, 2003.
Francis A. Favara,
Acting Manager, Engine and Propeller Directorate, Aircraft
Certification Service.
[FR Doc. 03-23673 Filed 9-16-03; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P
Why this text is shown
The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T04:10:43.749480+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.
Open the captured official edition
- Source SHA-256
- 7f32cb8322ae09765911c44551d2c60606f7113d3ddb24e1cf895a1d8d484746
- Text SHA-256
- 13f1eae45494b2d57aacc6a4a4694412acfafabb2e689cfab6545ee53bde3649
Return to the full metadata catalog · Search complete publication text · Explore retained publication text and evidence
Coverage and limits
These are dated publication metadata, recorded clauses and literal source observations. Word, model-label, header and reference matches do not establish current legal effect, manufacturer/model identity, aircraft applicability, installed configuration or compliance.
The collection uses 33 explicit annual source snapshots. Source captures and operative-text qualifications have separate states. Missing information remains unknown.