Back to publication catalog

Published 2005-12-30 · Federal Register document 05-24515

Airworthiness Directives; Turbomeca Artouste III Series Turboshaft Engines

Publication summary

The FAA is superseding an existing airworthiness directive (AD) for Turbomeca Artouste III series turboshaft engines. That AD currently requires smoke emission checks after every ground engine shutdown, and if necessary, additional checks and possibly removing the engine from service. That action also requires inspection of central labyrinths not previously inspected, or not replaced after the engine logged 1,500 operating hours, and, replacement if necessary. That action also requires the removal of injection wheels at a new lower life limit. This AD includes the same requirements as AD 2002-22-11, but reduces the compliance time for the initial inspection of the central labyrinth and adds repetitive inspections of the central labyrinth. This AD results from reports and analyses of in-flight engine shutdowns occurring since we issued AD 2002-22-11. We are issuing this AD to prevent injection wheel cracks and excessive central labyrinth wear, which could result in an in-flight engine shutdown and possible loss of the helicopter.

Why this record is shown

Source: Federal Register annual FAA metadata. Acquired 2026-09-03T22:23:17.300228+00:00. The title, summary and date are source facts.

Source revision
federal_register_ad_metadata_2005-5d43d153038ee1c1
Source row
results[553]
Raw source SHA-256
5d43d153038ee1c1c214f5c3688e38e25e37b832227fe65d52f7420a65ee20f2

Final-rule publication

Recorded publication clauses

AD identifier printed in this edition
2005-26-13
Effective date printed in this edition
2006-02-03
Read 10 complete recorded clauses
Effective Date
Effective Date

    (a) This AD becomes effective February 3, 2006.

Exact source excerpt. Text positions 7553–7622, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 44e383fac72f2b5ee7d41511e59a6b1b0c7c0f0a04980312a3fe1ad4d7d1fbe4

Affected ADs
Affected ADs

    (b) This AD supersedes AD 2002-22-11, Amendment 39-12937.

Exact source excerpt. Text positions 7622–7699, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: bb7bb30fb53d4dc133d12a24838869cd05348554a2a94722de9b52d5835f5f20

Applicability wording · Applicability
Applicability

    (c) This AD applies to Turbomeca Artouste III B, B1, and D 
series turboshaft engines with injection wheels part numbers (P/Ns) 
218.25.700.0, 218.25.704.0, 243.25.709.0, 243.25.713.0, 
0.218.27.705.0, 0.218.27.709.0, and 0.218.27.713.0. These engines 
are installed on, but not limited to Eurocopter SA 315 LAMA and SA 
316 Alouette III helicopters.

Exact source excerpt. Text positions 7699–8070, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 67a55ffb25d8cbec42d02213c464832c3752a85f7c9caf2d1cd1f6ba7fcf8c92

Unsafe Condition
Unsafe Condition

    (d) This AD results from reports and analyses of in-flight 
engine shutdowns occurring since we issued AD 2002-22-11. The 
actions specified in this AD are intended to prevent injection wheel 
cracks and excessive central labyrinth wear, which could result in 
an in-flight engine shutdown and possible loss of the helicopter.

Exact source excerpt. Text positions 8070–8420, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: fd4ba99b33cd4358854f1d0afc1071abcdb107d08a15a9678be2c2a93374b76a

Compliance
Compliance

    (e) Compliance with this AD is required as indicated, unless 
already done.

Exact source excerpt. Text positions 8420–8513, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: f2767ac8794a66018ca0aa7dead39c7635f1f75ecb1b1b2d285481991dd25f6c

Smoke Check
Smoke Check

    (f) Following every engine ground shutdown, do the following 
using Turbomeca Artouste III Service Bulletin (SB) No. 218 72 0099, 
dated September 14, 1998:
    (1) After every flight, check for smoke emissions through the 
exhaust pipe, air intake, or turbine casing drain during rundown and 
after every engine shutdown. If a smoke emission has been noticed, 
check the fuel system before the next flight to identify the origin 
of the smoke emissions.
    (2) If smoke is not detected, no action is required until the 
next engine ground shutdown.
    (3) If smoke is detected, inspect for fuel flow in accordance 
with paragraph 2.B.(1) and 2.B.(2) of the referenced SB.
    (i) If fuel flow is not detected, prior to further flight, 
remove the engine from service and replace with a serviceable 
engine.
    (ii) If fuel flow is detected, remove the electric fuel cock 
from service and replace with a serviceable part in accordance with 
section 2.B.(4) and 2.B.(5) of the referenced SB.
    (iii) Before entry into service, perform an engine ground run 
and check the fuel system again for smoke emissions through the 
exhaust pipe, air intake, or turbine casing drain during engine 
rundown and after shut-down; if smoke emissions still remain after 
replacement of the electric fuel cock, prior to further flight, 
remove the engine from service and replace with a serviceable 
engine.
    (g) For the purpose of this AD, a serviceable engine is defined 
as an engine that does not exhibit smoke emissions.

Exact source excerpt. Text positions 8513–10048, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 4b3b0d05e75c41788636c0a7fdade7b03449476501fec099627528f37bd36bb9

Central Labyrinth Inspection
Central Labyrinth Inspection

    (h) Perform checks and inspections of the central labyrinth and, 
if necessary, replace the central labyrinth, using paragraph 2 of 
Turbomeca Alert Service Bulletin (ASB) No. A218 72 0100, Update 2, 
dated January 23, 2004, and the following Table 1:

                      Table 1.--Inspection Schedule
------------------------------------------------------------------------
            Initial inspection                 Repetitive  inspection
------------------------------------------------------------------------
Prior to 1,750 hours Time-Since-New or      1,750 hours TSLI.
 1,750 hours Time-Since-Last Inspection
 (TSLI), or 50 hours from the effective
 date of this AD, whichever occurs later.
------------------------------------------------------------------------

Exact source excerpt. Text positions 10048–10861, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 9a2d72a87b42297c75e00b35fbb763d61b078f8fea3acf617ccd80f60771fd1d

Alternative Methods of Compliance
Alternative Methods of Compliance

    (i) The Manager, Engine Certification Office, has the authority 
to approve alternative methods of compliance for this AD if 
requested using the procedures found in 14 CFR 39.19.

[[Page 77312]]

Exact source excerpt. Text positions 10861–11097, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: dd46f347f483adcc24764a59a4c1ed5aa982e1e6aa3d539f23f38d2e6be95018

Material Incorporated by Reference
Material Incorporated by Reference

    (j) The checks, inspections, and replacements must be done in 
accordance with the following Turbomeca Artouste III alert service 
bulletins (ASBs):

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
               Document No.                          Pages             Revision                Date
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ASB A218 72 0099.........................  All.....................            1  June 6, 2001.
  Total pages: 5
ASB A218 72 0100.........................  All.....................            2  Jan. 23, 2004.
  Total pages: 17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    The Director of the Federal Register approved the incorporation 
by reference of Alert Service Bulletin No. A218 72 0100, Update 2, 
dated January 23, 2004, in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR 
part 51. The Director of the Federal Register approved the 
incorporation by reference of Turbomeca Alert Service Bulletin No. 
A218 72 0099, Update 1, dated June 6, 2001, as of December 13, 2002 
(67 FR 68022, November 8, 2002). You can get a copy from Turbomeca 
S.A., 40220 Tarnos, France; telephone 33 05 59 74 40 00, fax 33 05 
59 74 45 15. You can review copies at the FAA, New England Region, 
Office of the Regional Counsel, 12 New England Executive Park, 
Burlington, MA; or at the National Archives and Records 
Administration (NARA). For information on the availability of this 
material at NARA, call 202-741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.

Exact source excerpt. Text positions 11097–12865, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: ea46632dc6260a1132d59b592f5300ae9a57a28f3b09cbf6c3dd729bfc4f4c55

Related Information
Related Information

    (k) DGAC airworthiness directive F-2004-016, dated February 4, 
2004, also addresses the subject of this AD.

Exact source excerpt. Text positions 12865–12999, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 1a309c39d2210459113dbf68f02cc8b39e0207fe49b6dfaaf3ac467564688cc6

No replacement link has been established from this edition. The complete historical rule chain and current legal effect remain unknown.

Find all recorded historical references to AD 2005-26-13 · 0 printed reference observations in this pinned collection.

These are observations from one dated publication. Current legal status is unknown; aircraft applicability, installed configuration, compliance and burden require separate evidence. Missing or unparsed conditions remain unknown.

Why these observations are shown

They were extracted offline from the same immutable official HTML source as the complete recorded text. The dated source wording, original text coordinates and exact quote digests are retained. PDF/text agreement and current regulatory effect have not been qualified.

Observation revision: whole-ad-publication-clause-observations-1.0.1. Text SHA-256: 5c1d8b0028eb16f5108a19fb9058bdd59dbf1ed57b24c9b482cb19352a429f76. Source manifest: 5bb52fcc05ac7c939f3bd774dc9ab83ea6cbee0d82b0000ccbd388437bfc459f.

Official source · 2005-12-30

Publication text

This is the complete recorded text of this dated publication.

Current legal effect is unknown. Aircraft applicability, installed configuration and compliance require separate evidence. PDF/text agreement has not been evaluated.

Read the complete official publication text
[Federal Register Volume 70, Number 250 (Friday, December 30, 2005)]
[Rules and Regulations]
[Pages 77310-77312]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 05-24515]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Federal Aviation Administration

14 CFR Part 39

[Docket No. 99-NE-33-AD; Amendment 39-14434; AD 2005-26-13]
RIN 2120-AA64


Airworthiness Directives; Turbomeca Artouste III Series 
Turboshaft Engines

AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.

ACTION: Final rule.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The FAA is superseding an existing airworthiness directive 
(AD) for Turbomeca Artouste III series turboshaft engines. That AD 
currently requires smoke emission checks after every ground engine 
shutdown, and if necessary, additional checks and possibly removing the 
engine from service. That action also requires inspection of central 
labyrinths not previously inspected, or not replaced after the engine 
logged 1,500 operating hours, and, replacement if necessary. That 
action also requires the removal of injection wheels at a new lower 
life limit. This AD includes the same requirements as AD 2002-22-11, 
but reduces the compliance time for the initial inspection of the 
central labyrinth and adds repetitive inspections of the central 
labyrinth. This AD results from reports and analyses of in-flight 
engine shutdowns occurring since we issued AD 2002-22-11. We are 
issuing this AD to prevent injection wheel cracks and excessive central 
labyrinth wear, which could result in an in-flight engine shutdown and 
possible loss of the helicopter.

DATES: This AD becomes effective February 3, 2006. The Director of the 
Federal Register approved the incorporation by reference of certain 
publications listed in the regulations as of February 3, 2006. The 
Director of the Federal Register previously approved the incorporation 
by reference of a certain other publication as listed in the 
regulations as of December 13, 2002 (67 FR 68022, November 8, 2002).

ADDRESSES: You can get the service information identified in this AD 
from Turbomeca S.A., 40220 Tarnos, France; telephone 33 05 59 74 40 00, 
fax 33 05 59 74 45 15.
    You may examine the AD docket at the FAA, New England Region, 
Office of the Regional Counsel, 12 New England Executive Park, 
Burlington, MA. You may examine the service information, at the FAA, 
New England Region, Office of the Regional Counsel, 12 New England 
Executive Park, Burlington, MA; or at the National Archives and Records 
Administration (NARA).

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Christopher Spinney, Aerospace 
Engineer, Engine Certification Office, FAA, Engine and Propeller 
Directorate, 12 New England Executive Park, Burlington, MA 01803-5299; 
telephone (781) 238-7175; fax (781) 238-7199.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: We proposed to amend 14 CFR part 39 with a 
proposed airworthiness directive (AD). The proposed AD applies to 
Turbomeca Artouste III series turboshaft engines. We published the 
proposed AD in the Federal Register on June 23, 2005 (70 FR 36355). 
That action proposed to require smoke emission checks after every 
ground engine shutdown, and if necessary, additional checks and 
possibly removing the engine from service. That action also proposed to 
require initial inspection of central labyrinths not previously 
inspected at reduced compliance times, or not replaced after the engine 
logged 1,500 operating hours, and, replacement if necessary. That 
action also proposed to add repetitive inspections of the central 
labyrinth. Additionally, that action proposed to require the removal of 
the injection wheels at a new lower life limit.

[[Page 77311]]

Examining the AD Docket

    You may examine the AD Docket (including any comments and service 
information), by appointment, between 8 a.m. and 4:30 p.m., Monday 
through Friday, except Federal holidays. See ADDRESSES for the 
location.

Comments

    We provided the public the opportunity to participate in the 
development of this AD. We received no comments on the proposal or on 
the determination of the cost to the public.

Conclusion

    We have carefully reviewed the available data, and determined that 
air safety and the public interest require adopting the AD as proposed.

Costs of Compliance

    About 1,062 Turbomeca Artouste III engines of the affected design 
are in the worldwide fleet. We estimate that 59 engines installed on 
helicopters of U.S. registry will be affected by this AD. We also 
estimate that it will take about 31 work hours per engine to perform 
the required actions, and that the average labor rate is $65 per work 
hour. Required parts will cost about $8,100 per engine. Based on these 
figures, we estimate the AD will cost U.S. operators $596,785.

Authority for This Rulemaking

    Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to 
issue rules on aviation safety. Subtitle I, Section 106, describes the 
authority of the FAA Administrator. Subtitle VII, Aviation Programs, 
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
    We are issuing this rulemaking under the authority described in 
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701, ``General 
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with 
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing 
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator 
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within 
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition 
that is likely to exist or develop on products identified in this 
rulemaking action.

Regulatory Findings

    We have determined that this AD will not have federalism 
implications under Executive Order 13132. This AD will not have a 
substantial direct effect on the States, on the relationship between 
the National Government and the States, or on the distribution of power 
and responsibilities among the various levels of government.
    For the reasons discussed above, I certify that this AD:
    (1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive 
Order 12866;
    (2) Is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and 
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
    (3) Will not have a significant economic impact, positive or 
negative, on a substantial number of small entities under the criteria 
of the Regulatory Flexibility Act.
    We prepared a summary of the costs to comply with this AD and 
placed it in the AD Docket. You may get a copy of this summary by 
sending a request to us at the address listed under ADDRESSES. Include 
``AD Docket No. 99-NE-33-AD'' in your request.

List of Subjects in 14 CFR Part 39

    Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by 
reference, Safety.

Adoption of the Amendment

    Accordingly, under the authority delegated to me by the 
Administrator, the Federal Aviation Administration amends 14 CFR part 
39 as follows:

PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES

0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:

    Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.


Sec.  39.13  [Amended]

0
2. The FAA amends Sec.  39.13 by removing Amendment 39-12937 (67 FR 
68022, November 8, 2002) and by adding a new airworthiness directive, 
to read as follows:

2005-26-13 Turbomeca: Amendment 39-14434. Docket No. 99-NE-33-AD.

Effective Date

    (a) This AD becomes effective February 3, 2006.

Affected ADs

    (b) This AD supersedes AD 2002-22-11, Amendment 39-12937.

Applicability

    (c) This AD applies to Turbomeca Artouste III B, B1, and D 
series turboshaft engines with injection wheels part numbers (P/Ns) 
218.25.700.0, 218.25.704.0, 243.25.709.0, 243.25.713.0, 
0.218.27.705.0, 0.218.27.709.0, and 0.218.27.713.0. These engines 
are installed on, but not limited to Eurocopter SA 315 LAMA and SA 
316 Alouette III helicopters.

Unsafe Condition

    (d) This AD results from reports and analyses of in-flight 
engine shutdowns occurring since we issued AD 2002-22-11. The 
actions specified in this AD are intended to prevent injection wheel 
cracks and excessive central labyrinth wear, which could result in 
an in-flight engine shutdown and possible loss of the helicopter.

Compliance

    (e) Compliance with this AD is required as indicated, unless 
already done.

Smoke Check

    (f) Following every engine ground shutdown, do the following 
using Turbomeca Artouste III Service Bulletin (SB) No. 218 72 0099, 
dated September 14, 1998:
    (1) After every flight, check for smoke emissions through the 
exhaust pipe, air intake, or turbine casing drain during rundown and 
after every engine shutdown. If a smoke emission has been noticed, 
check the fuel system before the next flight to identify the origin 
of the smoke emissions.
    (2) If smoke is not detected, no action is required until the 
next engine ground shutdown.
    (3) If smoke is detected, inspect for fuel flow in accordance 
with paragraph 2.B.(1) and 2.B.(2) of the referenced SB.
    (i) If fuel flow is not detected, prior to further flight, 
remove the engine from service and replace with a serviceable 
engine.
    (ii) If fuel flow is detected, remove the electric fuel cock 
from service and replace with a serviceable part in accordance with 
section 2.B.(4) and 2.B.(5) of the referenced SB.
    (iii) Before entry into service, perform an engine ground run 
and check the fuel system again for smoke emissions through the 
exhaust pipe, air intake, or turbine casing drain during engine 
rundown and after shut-down; if smoke emissions still remain after 
replacement of the electric fuel cock, prior to further flight, 
remove the engine from service and replace with a serviceable 
engine.
    (g) For the purpose of this AD, a serviceable engine is defined 
as an engine that does not exhibit smoke emissions.

Central Labyrinth Inspection

    (h) Perform checks and inspections of the central labyrinth and, 
if necessary, replace the central labyrinth, using paragraph 2 of 
Turbomeca Alert Service Bulletin (ASB) No. A218 72 0100, Update 2, 
dated January 23, 2004, and the following Table 1:

                      Table 1.--Inspection Schedule
------------------------------------------------------------------------
            Initial inspection                 Repetitive  inspection
------------------------------------------------------------------------
Prior to 1,750 hours Time-Since-New or      1,750 hours TSLI.
 1,750 hours Time-Since-Last Inspection
 (TSLI), or 50 hours from the effective
 date of this AD, whichever occurs later.
------------------------------------------------------------------------

Alternative Methods of Compliance

    (i) The Manager, Engine Certification Office, has the authority 
to approve alternative methods of compliance for this AD if 
requested using the procedures found in 14 CFR 39.19.

[[Page 77312]]

Material Incorporated by Reference

    (j) The checks, inspections, and replacements must be done in 
accordance with the following Turbomeca Artouste III alert service 
bulletins (ASBs):

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
               Document No.                          Pages             Revision                Date
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ASB A218 72 0099.........................  All.....................            1  June 6, 2001.
  Total pages: 5
ASB A218 72 0100.........................  All.....................            2  Jan. 23, 2004.
  Total pages: 17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    The Director of the Federal Register approved the incorporation 
by reference of Alert Service Bulletin No. A218 72 0100, Update 2, 
dated January 23, 2004, in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR 
part 51. The Director of the Federal Register approved the 
incorporation by reference of Turbomeca Alert Service Bulletin No. 
A218 72 0099, Update 1, dated June 6, 2001, as of December 13, 2002 
(67 FR 68022, November 8, 2002). You can get a copy from Turbomeca 
S.A., 40220 Tarnos, France; telephone 33 05 59 74 40 00, fax 33 05 
59 74 45 15. You can review copies at the FAA, New England Region, 
Office of the Regional Counsel, 12 New England Executive Park, 
Burlington, MA; or at the National Archives and Records 
Administration (NARA). For information on the availability of this 
material at NARA, call 202-741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.

Related Information

    (k) DGAC airworthiness directive F-2004-016, dated February 4, 
2004, also addresses the subject of this AD.

    Issued in Burlington, Massachusetts, on December 15, 2005.
Peter A. White,
Acting Manager, Engine and Propeller Directorate, Aircraft 
Certification Service.
[FR Doc. 05-24515 Filed 12-29-05; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P


Why this text is shown

The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T03:49:29.700748+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.

Open the captured official edition

Source SHA-256
0e6bd4cb4c17af88d553164ef2ef3122f2b300fc57deae4096d1b896211f317d
Text SHA-256
5c1d8b0028eb16f5108a19fb9058bdd59dbf1ed57b24c9b482cb19352a429f76

Return to the full metadata catalog · Search complete publication text · Explore retained publication text and evidence

Coverage and limits

These are dated publication metadata, recorded clauses and literal source observations. Word, model-label, header and reference matches do not establish current legal effect, manufacturer/model identity, aircraft applicability, installed configuration or compliance.

The collection uses 33 explicit annual source snapshots. Source captures and operative-text qualifications have separate states. Missing information remains unknown.