Airworthiness Directives; Airbus Model A330-200 and -300 Series Airplanes, and Model A340-200, -300, -500 and -600 Series Airplanes

[Federal Register Volume 75, Number 150 (Thursday, August 5, 2010)]
[Rules and Regulations]
[Pages 47207-47208]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2010-19151]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Federal Aviation Administration

14 CFR Part 39

[Docket No. FAA-2009-1215; Directorate Identifier 2009-NM-126-AD; 
Amendment 39-16364; AD 2010-14-19]
RIN 2120-AA64


Airworthiness Directives; Airbus Model A330-200 and -300 Series 
Airplanes, and Model A340-200, -300, -500 and -600 Series Airplanes

AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of 
Transportation (DOT).

ACTION: Final rule; correction.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The FAA is correcting airworthiness directive (AD) 2010-14-19, 
which published in the Federal Register on July 13, 2010. That AD 
applies to certain Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model 
A340-200, -300, -500 and -600 series airplanes. A certain service 
bulletin number in Note 3 of the regulatory section is incorrect. This 
document corrects that service bulletin number. In all other respects, 
the original document remains the same.

DATES: This correction is effective August 5, 2010. The effective date 
of AD 2010-14-19 remains August 17, 2010.

ADDRESSES: You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov; or in person at the Docket Management Facility 
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal 
holidays. The AD docket contains this AD, the regulatory evaluation, 
any comments received, and other information. The address for the 
Docket Office (telephone 800-647-5527) is the Document Management 
Facility, U.S. Department of Transportation, Docket Operations, M-30, 
West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue, SE., 
Washington, DC 20590.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Vladimir Ulyanov, Aerospace Engineer, 
International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA, 
1601 Lind Avenue, SW., Renton, Washington 98057-3356; telephone (425) 
227-1138; fax (425) 227-1149.

[[Page 47208]]


SUPPLEMENTARY INFORMATION: On June 29, 2010, the FAA issued AD 2010-14-
19, Amendment 39-16364 (75 FR 39814, July 13, 2010), for certain Airbus 
Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200, -300, -
500 and -600 series airplanes. The AD requires replacing or modifying 
the Halon dual-filter assemblies of the flow metering fire 
extinguishing system in the forward and bulk cargo compartments, as 
applicable.
    As published, Note 3 of the AD specifies in error Airbus Service 
Bulletin A340-26-4038. The correct service bulletin is Airbus Service 
Bulletin A340-26-4030.
    No other part of the regulatory information has been changed; 
therefore, the final rule is not republished in the Federal Register.
    The effective date of this AD remains August 17, 2010.


Sec.  39.13  [Corrected]

0
In the Federal Register of July 13, 2010, on page 39817, in the second 
and third columns, Note 3 of AD 2010-14-19 is corrected to read as 
follows:
* * * * *

    Note 3:  The Halon dual-filter assembly P/N QA06753 is embodied 
in production through Airbus modification 40041. The Halon dual-
filter assembly P/N QA06753-01 is only embodied in service through 
Airbus Service Bulletin A330-26-3030 or Airbus Service Bulletin 
A340-26-4030. The Halon dual-filter assembly P/N QA06753-02 is 
embodied in production through modification 47197 or 47883 or 50108 
(BCRC) and 51065 or 51329 (LDCC) or in service through Airbus 
Service Bulletin A330-26-3030 or Airbus Service Bulletin A340-26-
4030.

* * * * *

    Issued in Renton, Washington, on July 27, 2010.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification 
Service.
[FR Doc. 2010-19151 Filed 8-4-10; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P

The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T03:14:26.530479+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.

Open the captured official edition

Source SHA-256

233af2018c1ed3a63edb6d7f0a14967d2f218a488f195d97d4355547829c604e

Text SHA-256

bcababd1015bb8785c96b0b7a7210e4f4487dece612ddf5d25d17e18643b6a4b