Airworthiness Directives; Eurocopter France Model AS 350 B, BA, B1, B2, B3, and D, and Model AS355 E, F, F1, F2, and N Helicopters

[Federal Register Volume 75, Number 245 (Wednesday, December 22, 2010)]
[Rules and Regulations]
[Pages 80293-80294]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2010-31964]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Federal Aviation Administration

14 CFR Part 39

[Docket No. FAA-2010-0611; Directorate Identifier 2009-SW-18-AD; 
Amendment 39-16487; AD 2010-22-08]
RIN 2120-AA64


Airworthiness Directives; Eurocopter France Model AS 350 B, BA, 
B1, B2, B3, and D, and Model AS355 E, F, F1, F2, and N Helicopters

AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of 
Transportation (DOT).

ACTION: Final rule; correction.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The FAA is correcting an airworthiness directive (AD) that was 
published in the Federal Register. That AD applies to the specified 
model helicopters. Table 1 of the AD has two part numbers that do not 
contain the ``SC'' prefix. This document adds the prefix and corrects 
that error. In all other respects, the original document remains the 
same.

DATES: This final rule is effective December 22, 2010. The effective 
date for AD 2010-22-08 remains November 26, 2010.

ADDRESSES: You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov; or in person at the Docket Management Facility 
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal 
holidays. The AD docket contains this AD, the regulatory evaluation, 
any comments received, and other information. The address for the 
Docket Office (phone: 800-647-5527) is Document Management Facility, 
U.S. Department of Transportation, Docket Operations, M-30, West 
Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue, SE., 
Washington, DC 20590.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: DOT/FAA Southwest Region, Matt 
Wilbanks, ASW-111, Aviation Safety Engineer, Rotorcraft Directorate, 
Regulations and Policy Group, 2601 Meacham Blvd., Fort Worth, Texas 
76137, telephone (817) 222-5051, fax (817) 222-5961.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This AD, Amendment 39-16487 (75 FR 65222, 
October 22, 2010), requires replacing all servo-controls that are 
identified in the Applicability section, Table 1, of the AD.
    As published, two part numbers shown in Table 1 on Federal Register 
page 65224, under item 2. of PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES section, 
are incorrect. The first incorrect part number (P/N) is ``5084;'' the 
correct P/N is ``SC5084.'' The second incorrect P/N is ``5084-1;'' the 
correct P/N is ``SC5084-1.'' The other P/Ns shown in Table 1 remain 
unchanged.
    No other part of the preamble or regulatory information has been 
changed; therefore, only Table 1 of the final rule is being published 
in the Federal Register.
    The effective date of this AD is November 26, 2010.

Correction of Regulatory Text


Sec.  39.13  [Corrected]

0
In the Federal Register document 2010-26565, filed October 21, 2010 and 
published on October 22, 2010 (75 FR 65222), on pages 65223 and 65224, 
Table 1 containing the part numbers 5084 and 5084-1 without the correct 
prefix ``SC'' is corrected to read as follows:

                                 Table 1
------------------------------------------------------------------------
           Component              Part No. (P/N)      Serial No. (S/N)
------------------------------------------------------------------------
Main rotor servo-control......  P/N SC5083.......  S/N 270M, 272M, 409M,
                                                    423M, 452M, or 1573.
                                P/N SC5083-1.....  S/N 2902 through
                                                    2921, inclusive.
                                P/N SC5084.......  S/N 30, 84, 104, 186,
                                                    438, 575, or 695.
                                P/N SC5084-1.....  S/N 1462 through
                                                    1481, inclusive.
Tail rotor servo-control......  P/N SC5072.......  S/N 222M, 306M, or
                                                    309.
------------------------------------------------------------------------



[[Page 80294]]

    Issued in Fort Worth, Texas, on December 10, 2010.
Lance T. Gant,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2010-31964 Filed 12-21-10; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P

The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T03:11:40.076015+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.

Open the captured official edition

Source SHA-256

298cb4bf81a1e6fb392ea4116439e04adae2da9eb45238df42f29e0c977b81f6

Text SHA-256

f03e00b3f3011cb897a13677cf0f9a8aa8b4a68558662041c89cf9b85655f9ec