Published 2015-10-14 · Federal Register document 2015-25710
Airworthiness Directives; Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Sailplanes
Publication summary
We are adopting a new airworthiness directive (AD) for Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Models Duo Discus and Duo Discus T powered sailplanes. This AD results from mandatory continuing airworthiness information (MCAI) issued by an aviation authority of another country to identify and correct an unsafe condition on an aviation product. The MCAI describes the unsafe condition as excessive load on the air brake system. We are issuing this AD to require actions to address the unsafe condition on these products.
Why this record is shown
Source: Federal Register annual FAA metadata. Acquired 2026-09-03T22:23:48.517946+00:00. The title, summary and date are source facts.
- Source revision
- federal_register_ad_metadata_2015-3bb842c840a7e6e6
- Source row
- results[238]
- Raw source SHA-256
- 3bb842c840a7e6e6e43779ca68008e1e63ad8287ad840c3a981d1f66a934b14b
Final-rule publication
Recorded publication clauses
- AD identifier printed in this edition
- 2015-20-11
- Effective date printed in this edition
- 2015-11-18
Read 9 complete recorded clauses
Effective Date
(a) Effective Date
This airworthiness directive (AD) becomes effective November 18,
2015.
Exact source excerpt. Text positions 10662–10759, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: cc6d2f79d55ec2800ddea57602d97a55f876b23afb49e23115a657cedeee5f44
Affected ADs
(b) Affected ADs
None.
Exact source excerpt. Text positions 10759–10788, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 871a4afc60ceeae06e8010585055188633d616078500c45937092bfe892239c0
Applicability wording · Applicability
(c) Applicability
This AD applies to Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Model Duo
Discus powered sailplanes, serial numbers 1 through 639, and Model
Duo Discus T powered sailplanes, serial numbers 1 through 110 and
112 through 247, certificated in any category.
Exact source excerpt. Text positions 10788–11055, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: cc56e61c17c465afc6183189c9c3703bf6f7184612cef8b546eba412a3c327b6
Subject
(d) Subject
Air Transport Association of America (ATA) Code 27: Flight
Controls.
Exact source excerpt. Text positions 11055–11143, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: cff97c7a02aad764608e75ad6e1339103f6eb6475cfd8403dd9a5a86a6d2c6e2
Reason
(e) Reason
This AD was prompted by mandatory continuing airworthiness
information (MCAI) originated by an aviation authority of another
country to identify and correct an unsafe condition on an aviation
product. The MCAI describes the unsafe condition as excessive load
on the air brake system. We are issuing this AD to prevent
uncontrolled actuation of the air brakes (symmetric or asymmetric),
which could result in reduced control.
Exact source excerpt. Text positions 11143–11591, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: cc5cdfc579d3611a7218360728c9fb637389e0b026994df77cd9e04eb326b660
Actions and Compliance
(f) Actions and Compliance
Unless already done, do the actions in paragraph (f)(1) through
(f)(5) of this AD.
(1) Within 40 days after November 17, 2015 (the effective date
of this AD) and repetitively thereafter at intervals not to exceed
100 hours time-in-service until the terminating replacement action
required in paragraphs (f)(2) and (f)(3) of this AD (as applicable)
is done, inspect the airbrake bell crank, the airbrake drive
funnels, and the airbrake control system.
(i) Inspect the airbrake bell crank and the airbrake drive
funnels for cracks and damage following Action 1 in Schempp-Hirth
Flugzeugbau GmbH Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14,
Revision 1, issued July 13, 2015 (published as a single document).
(ii) Inspect the airbrake control system for proper clearance
following Paragraph 2.d. of Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working
instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14,
Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English translation:
dated) May 11, 2015.
(2) If cracks or damage is found on the airbrake bell cranks or
the airbrake drive funnels during any inspection required in
paragraph (f)(1) of this AD, before further flight, replace each
cracked or damaged part with a reinforced part. Installing a
reinforced part terminates the repetitive inspections required in
paragraph (f)(1) of this AD for that part.
(i) For replacement of the airbrake bell cranks, follow Picture
2: Reinforced version of airbrake bell crank according to HS 11-
50.016, Revision a or later, in Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
Working instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-
14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English
translation: dated) May 11, 2015.
(ii) For replacement of the airbrake drive funnels, follow
Picture 5: Airbrake drive funnel in fuselage ``Reinforcement of
airbrake drive funnel according to drawing S14RB703, Revision a, in
Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working instruction for Technical
Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation:
issue) 1, Datum (English translation: dated) May 11, 2015.
(3) If no cracks or damage were found on the airbrake bell
cranks or the airbrake drive funnels during any inspection required
in paragraph (f)(1) of this AD, within 12 months after November 17,
2015 (the effective date of this AD), replace each of the airbrake
bell cranks and airbrake drive funnels with a reinforced part. These
replacements terminate the repetitive inspections required in
paragraph (f)(1) of this AD.
(i) For replacement of the airbrake bell cranks, follow Picture
2: Reinforced version of airbrake bell crank according to HS 11-
50.016, Revision a or later, in Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
Working instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-
14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English
translation: dated) May 11, 2015.
(ii) For replacement of the airbrake drive funnels, follow
Picture 5: Airbrake drive funnel in fuselage, ``Reinforcement of
airbrake drive funnel according to drawing S14RB703, Revision a,''
in Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working instruction for Technical
Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation:
issue) 1, Datum (English translation: dated) May 11, 2015.
(4) If the airbrake control system is found to not have proper
clearance during the inspection required in paragraph (f)(1) of this
AD, before further flight, make all necessary corrective adjustments
following Paragraph 2.d. of Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working
instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14,
Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English translation:
dated) May 11, 2015.
(5) As of November 17, 2015 (the effective date of this AD),
only install an airbrake bell crank or an airbrake drive funnel that
corresponds to Picture 2: Reinforced version of airbrake bell crank
according to HS 11-50.016, Revision a or later, and Picture 5:
Airbrake drive funnel in fuselage, ``Reinforcement of airbrake drive
funnel according to drawing S14RB703, Revision a,'' in Schempp-Hirth
Flugzeugbau GmbH Working instruction for Technical Note No. 380-2/
396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum
(English translation: dated) May 11, 2015, as applicable.
Exact source excerpt. Text positions 11591–15976, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 3a435255a58b47ed703764aed66694b844f911b4841bad36814f27fc513a4765
Other FAA AD Provisions
(g) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager,
Standards Office, FAA, has the authority to approve AMOCs for this
AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. Send
information to ATTN: Jim Rutherford, Aerospace Engineer, FAA, Small
Airplane Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri
64106; telephone: (816) 329-4165; fax: (816) 329-4090; email:
[email protected]. Before using any approved AMOC on any
sailplane to which the AMOC applies, notify your appropriate
principal inspector (PI) in the FAA Flight Standards District Office
(FSDO), or lacking a PI, your local FSDO.
(2) Airworthy Product: For any requirement in this AD to obtain
corrective actions from a manufacturer or other source, use these
actions if they are FAA-approved. Corrective actions are considered
FAA-approved if they are approved by the State of Design Authority
(or their delegated agent). You are required to assure the product
is airworthy before it is returned to service.
Exact source excerpt. Text positions 15976–17077, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: c9f7a9b142ce83e28ce00c0fcfdf5a437bf19f6434a3ff8bc98533e14f4d04eb
Related Information
(h) Related Information
Refer to MCAI European Aviation Safety Agency (EASA) AD No.
2015-0139R1, dated July 15, 2015, for related information. You may
examine the MCAI on the Internet at http://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=FAA-2015-3224-0002.
[[Page 61725]]
Exact source excerpt. Text positions 17077–17354, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: d8bc6bb02853ae448889b1672bf26100cbe0ad19699f1eb5abaabd4e70f69399
Material Incorporated by Reference
(i) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference (IBR) of the service information listed
in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do
the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Technical Note No. 380-2/396-
17/868-22/890-14, Revision 1, issued July 13, 2015 (published as a
single document).
(ii) Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working instruction for
Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English
translation: issue) 1, Datum (English translation: dated) May 11,
2015.
(3) For Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH service information
identified in this AD, contact Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH,
Krebenstrasse 25, 73230 Kirchheim/Teck, Germany; telephone: +49 7021
7298-0; fax: +49 7021 7298-199; email: hirth.com">info@schempp-hirth.com;
Internet: http://www.schempp-hirth.com.
(4) You may view this service information at the FAA, Small
Airplane Directorate, 901 Locust, Kansas City, Missouri 64106. For
information on the availability of this material at the FAA, call
(816) 329-4148. In addition, you can access this service information
on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for and
locating Docket No. FAA-2015-3224.
(5) You may view this service information that is incorporated
by reference at the National Archives and Records Administration
(NARA). For information on the availability of this material at
NARA, call 202-741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Exact source excerpt. Text positions 17354–19059, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 4c3dd922fd48e75a9ca18e1527b7591064e0652eaa8d55df400147786af3156d
No replacement link has been established from this edition. The complete historical rule chain and current legal effect remain unknown.
Find all recorded historical references to AD 2015-20-11 · 0 printed reference observations in this pinned collection.
These are observations from one dated publication. Current legal status is unknown; aircraft applicability, installed configuration, compliance and burden require separate evidence. Missing or unparsed conditions remain unknown.
Why these observations are shown
They were extracted offline from the same immutable official HTML source as the complete recorded text. The dated source wording, original text coordinates and exact quote digests are retained. PDF/text agreement and current regulatory effect have not been qualified.
Observation revision: whole-ad-publication-clause-observations-1.0.1. Text SHA-256: 1901385629f76a83e54c224374699e16c64935a6c011d1142250e91cd4c2bf62. Source manifest: 200423f43b1bb25aea85ebc3321bae9e6c25adaef7dc2dff6f5792594dd5a6bb.
Official source · 2015-10-14
Publication text
This is the complete recorded text of this dated publication.
Current legal effect is unknown. Aircraft applicability, installed configuration and compliance require separate evidence. PDF/text agreement has not been evaluated.
Read the complete official publication text
[Federal Register Volume 80, Number 198 (Wednesday, October 14, 2015)]
[Rules and Regulations]
[Pages 61722-61725]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2015-25710]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2015-3224; Directorate Identifier 2015-CE-026-AD;
Amendment 39-18290; AD 2015-20-11]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
Sailplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for
Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Models Duo Discus and Duo Discus T
powered sailplanes. This AD results from mandatory continuing
airworthiness information (MCAI) issued by an aviation authority of
another country to identify and correct an unsafe condition on an
aviation product. The MCAI describes the unsafe condition as excessive
load on the air brake system. We are issuing this AD to require actions
to address the unsafe condition on these products.
DATES: This AD is effective November 18, 2015.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of a certain publication listed in the AD as of November 18,
2015.
ADDRESSES: You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA-2015-
3224; or in person at Document Management Facility, U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor,
Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590.
For service information identified in this AD, contact Schempp-
Hirth Flugzeugbau GmbH, Krebenstrasse 25, 73230 Kirchheim/Teck,
Germany; telephone: +49 7021 7298-0; fax: +49 7021 7298-199; email:
hirth.com">info@schempp-hirth.com; Internet: http://
[[Page 61723]]
www.schempp-hirth.com. You may view this referenced service information
at the FAA, Small Airplane Directorate, 901 Locust, Kansas City,
Missouri 64106. For information on the availability of this material at
the FAA, call (816) 329-4148. It is also available on the Internet at
http://www.regulations.gov by searching for Docket No. FAA-2015-3224.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jim Rutherford, Aerospace Engineer,
FAA, Small Airplane Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas City,
Missouri 64106; telephone: (816) 329-4165; fax: (816) 329-4090; email:
[email protected].
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
We issued a notice of proposed rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
part 39 to add an AD that would apply to Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
Models Duo Discus and Duo Discus T powered sailplanes. The NPRM was
published in the Federal Register on August 4, 2015 (80 FR 46206). The
NPRM proposed to correct an unsafe condition for the specified products
and was based on mandatory continuing airworthiness information (MCAI)
originated by an aviation authority of another country. The MCAI
states:
Operational experience shows that application of an excessive
load on the air brake system may induce damage to the drive funnels
in the fuselage and to the air brake bellcrank at the root rips of
the wing.
This condition, if not detected and corrected, could lead to an
uncontrolled actuation of the air brakes (symmetric and asymmetric),
possibly resulting in reduced control of the (powered) sailplane.
To address this potential unsafe condition, Schempp-Hirth
Flugzeugbau GmbH issued Technical Note (TN) 380-2, 396-17, 868-22
and 890-14 (published as a single document) to provide inspection
instructions.
Consequently EASA issued AD 2015-0139 to require to repetitive
inspections of the air brake bellcrank, the air brake drive funnels
and the airbrake control system, and replacement of damaged parts.
Since that AD was issued, it was found that the drawing number
of the reinforced air brake drive funnel was incorrectly stated in
the original issue of the Schempp-Hirth TN. The wrongly referred
drawing S14FB703 refers to an existing part, different from air
brake drive funnel and cannot be installed as a replacement part for
air brake drive funnel. Consequently, Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
issued Revision 1 of TN 380-2, 396-17, 868-22 and 890-14, hearafter
referenced to as `the revised TN' in this AD.
For the reasons described above, this AD is revised to require
using the revised TN.
The MCAI can be found in the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=FAA-2015-3224-0002.
Comments
We gave the public the opportunity to participate in developing
this AD. We received no comments on the NPRM (80 FR 46206, August 4,
2015) or on the determination of the cost to the public.
Conclusion
We reviewed the relevant data and determined that air safety and
the public interest require adopting the AD as proposed except for
minor editorial changes. We have determined that these minor changes:
<bullet> Are consistent with the intent that was proposed in the
NPRM (80 FR 46206, August 4, 2015) for correcting the unsafe condition;
and
<bullet> Do not add any additional burden upon the public than was
already proposed in the NPRM (80 FR 46206, August 4, 2015).
Related Service Information Under 1 CFR Part 51
We reviewed Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Technical Note No. 380-
2/396-17/868-22/890-14, Revision 1, issued July 13, 2015 (published as
a single document), and Working instruction for Technical Note No. 380-
2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum
(English translation: dated) May 11, 2015. The service information
describes procedures for inspecting and replacing the airbrake bell
crank and the airbrake drive funnels and inspecting the airbrake
control system for proper clearance and making necessary adjustments.
This service information is reasonably available because the interested
parties have access to it through their normal course of business or by
the means identified in the ADDRESSES section of the AD.
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect 31 products of U.S. registry.
We also estimate that it will take about 2 work-hours per product to
comply with the basic inspection requirements of this AD. The average
labor rate is $85 per work-hour.
Based on these figures, we estimate the cost of this portion of the
AD on U.S. operators to be $5,270, or $170 per product.
We estimate that it will take about 4 work-hours per product to
comply with the airbrake bell crank replacement requirement of this AD.
The average labor rate is $85 per work-hour. Required parts will cost
about $500 per product.
Based on these figures, we estimate the cost of this portion of the
AD on U.S. operators to be $26,040, or $840 per product.
We estimate that it will take about 4 work-hours per product to
comply with the airbrake drive funnel replacement requirement of this
AD. The average labor rate is $85 per work-hour. Required parts will
cost about $500 per product.
Based on these figures, we estimate the cost of this portion of the
AD on U.S. operators to be $26,040, or $840 per product.
In addition, we estimate that any necessary follow-on actions to
make any necessary adjustments to the airbrake control system will take
about 2 work-hours for a cost of $170 per product. We have no way of
determining the number of products that may need these actions.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. ``Subtitle VII: Aviation
Programs,'' describes in more detail the scope of the Agency's
authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
``Subtitle VII, Part A, Subpart III, section 44701: General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We determined that this AD will not have federalism implications
under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct
effect on the States, on the relationship between the national
government and the States, or on the distribution of power and
responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify this AD:
(1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive
Order 12866,
(2) Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979),
(3) Will not affect intrastate aviation in Alaska, and
[[Page 61724]]
(4) Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA-2015-
3224; or in person at the Docket Management Facility between 9 a.m. and
5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket
contains the NPRM, the regulatory evaluation, any comments received,
and other information. The street address for the Docket Office
(telephone (800) 647-5527) is in the ADDRESSES section. Comments will
be available in the AD docket shortly after receipt.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the
Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new AD:
2015-20-11 Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH: Amendment 39-18290;
Docket No. FAA-2015-3224; Directorate Identifier 2015-CE-026-AD.
(a) Effective Date
This airworthiness directive (AD) becomes effective November 18,
2015.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Model Duo
Discus powered sailplanes, serial numbers 1 through 639, and Model
Duo Discus T powered sailplanes, serial numbers 1 through 110 and
112 through 247, certificated in any category.
(d) Subject
Air Transport Association of America (ATA) Code 27: Flight
Controls.
(e) Reason
This AD was prompted by mandatory continuing airworthiness
information (MCAI) originated by an aviation authority of another
country to identify and correct an unsafe condition on an aviation
product. The MCAI describes the unsafe condition as excessive load
on the air brake system. We are issuing this AD to prevent
uncontrolled actuation of the air brakes (symmetric or asymmetric),
which could result in reduced control.
(f) Actions and Compliance
Unless already done, do the actions in paragraph (f)(1) through
(f)(5) of this AD.
(1) Within 40 days after November 17, 2015 (the effective date
of this AD) and repetitively thereafter at intervals not to exceed
100 hours time-in-service until the terminating replacement action
required in paragraphs (f)(2) and (f)(3) of this AD (as applicable)
is done, inspect the airbrake bell crank, the airbrake drive
funnels, and the airbrake control system.
(i) Inspect the airbrake bell crank and the airbrake drive
funnels for cracks and damage following Action 1 in Schempp-Hirth
Flugzeugbau GmbH Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14,
Revision 1, issued July 13, 2015 (published as a single document).
(ii) Inspect the airbrake control system for proper clearance
following Paragraph 2.d. of Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working
instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14,
Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English translation:
dated) May 11, 2015.
(2) If cracks or damage is found on the airbrake bell cranks or
the airbrake drive funnels during any inspection required in
paragraph (f)(1) of this AD, before further flight, replace each
cracked or damaged part with a reinforced part. Installing a
reinforced part terminates the repetitive inspections required in
paragraph (f)(1) of this AD for that part.
(i) For replacement of the airbrake bell cranks, follow Picture
2: Reinforced version of airbrake bell crank according to HS 11-
50.016, Revision a or later, in Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
Working instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-
14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English
translation: dated) May 11, 2015.
(ii) For replacement of the airbrake drive funnels, follow
Picture 5: Airbrake drive funnel in fuselage ``Reinforcement of
airbrake drive funnel according to drawing S14RB703, Revision a, in
Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working instruction for Technical
Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation:
issue) 1, Datum (English translation: dated) May 11, 2015.
(3) If no cracks or damage were found on the airbrake bell
cranks or the airbrake drive funnels during any inspection required
in paragraph (f)(1) of this AD, within 12 months after November 17,
2015 (the effective date of this AD), replace each of the airbrake
bell cranks and airbrake drive funnels with a reinforced part. These
replacements terminate the repetitive inspections required in
paragraph (f)(1) of this AD.
(i) For replacement of the airbrake bell cranks, follow Picture
2: Reinforced version of airbrake bell crank according to HS 11-
50.016, Revision a or later, in Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH
Working instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-
14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English
translation: dated) May 11, 2015.
(ii) For replacement of the airbrake drive funnels, follow
Picture 5: Airbrake drive funnel in fuselage, ``Reinforcement of
airbrake drive funnel according to drawing S14RB703, Revision a,''
in Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working instruction for Technical
Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation:
issue) 1, Datum (English translation: dated) May 11, 2015.
(4) If the airbrake control system is found to not have proper
clearance during the inspection required in paragraph (f)(1) of this
AD, before further flight, make all necessary corrective adjustments
following Paragraph 2.d. of Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working
instruction for Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14,
Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum (English translation:
dated) May 11, 2015.
(5) As of November 17, 2015 (the effective date of this AD),
only install an airbrake bell crank or an airbrake drive funnel that
corresponds to Picture 2: Reinforced version of airbrake bell crank
according to HS 11-50.016, Revision a or later, and Picture 5:
Airbrake drive funnel in fuselage, ``Reinforcement of airbrake drive
funnel according to drawing S14RB703, Revision a,'' in Schempp-Hirth
Flugzeugbau GmbH Working instruction for Technical Note No. 380-2/
396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English translation: issue) 1, Datum
(English translation: dated) May 11, 2015, as applicable.
(g) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager,
Standards Office, FAA, has the authority to approve AMOCs for this
AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. Send
information to ATTN: Jim Rutherford, Aerospace Engineer, FAA, Small
Airplane Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri
64106; telephone: (816) 329-4165; fax: (816) 329-4090; email:
[email protected]. Before using any approved AMOC on any
sailplane to which the AMOC applies, notify your appropriate
principal inspector (PI) in the FAA Flight Standards District Office
(FSDO), or lacking a PI, your local FSDO.
(2) Airworthy Product: For any requirement in this AD to obtain
corrective actions from a manufacturer or other source, use these
actions if they are FAA-approved. Corrective actions are considered
FAA-approved if they are approved by the State of Design Authority
(or their delegated agent). You are required to assure the product
is airworthy before it is returned to service.
(h) Related Information
Refer to MCAI European Aviation Safety Agency (EASA) AD No.
2015-0139R1, dated July 15, 2015, for related information. You may
examine the MCAI on the Internet at http://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=FAA-2015-3224-0002.
[[Page 61725]]
(i) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference (IBR) of the service information listed
in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do
the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Technical Note No. 380-2/396-
17/868-22/890-14, Revision 1, issued July 13, 2015 (published as a
single document).
(ii) Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH Working instruction for
Technical Note No. 380-2/396-17/868-22/890-14, Ausgabe (English
translation: issue) 1, Datum (English translation: dated) May 11,
2015.
(3) For Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH service information
identified in this AD, contact Schempp-Hirth Flugzeugbau GmbH,
Krebenstrasse 25, 73230 Kirchheim/Teck, Germany; telephone: +49 7021
7298-0; fax: +49 7021 7298-199; email: hirth.com">info@schempp-hirth.com;
Internet: http://www.schempp-hirth.com.
(4) You may view this service information at the FAA, Small
Airplane Directorate, 901 Locust, Kansas City, Missouri 64106. For
information on the availability of this material at the FAA, call
(816) 329-4148. In addition, you can access this service information
on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for and
locating Docket No. FAA-2015-3224.
(5) You may view this service information that is incorporated
by reference at the National Archives and Records Administration
(NARA). For information on the availability of this material at
NARA, call 202-741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Issued in Kansas City, Missouri, on October 1, 2015.
Melvin Johnson,
Acting Manager, Small Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 2015-25710 Filed 10-13-15; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P
Why this text is shown
The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T02:31:49.101105+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.
Open the captured official edition
- Source SHA-256
- 45cc60a1fe8aeefb2104e0c09fb25f4d47088a387a3547dd2a6cfa85d50a696d
- Text SHA-256
- 1901385629f76a83e54c224374699e16c64935a6c011d1142250e91cd4c2bf62
Return to the full metadata catalog · Search complete publication text · Explore retained publication text and evidence
Coverage and limits
These are dated publication metadata, recorded clauses and literal source observations. Word, model-label, header and reference matches do not establish current legal effect, manufacturer/model identity, aircraft applicability, installed configuration or compliance.
The collection uses 33 explicit annual source snapshots. Source captures and operative-text qualifications have separate states. Missing information remains unknown.