Published 2015-12-04 · Federal Register document 2015-30629
Airworthiness Directives; Gulfstream Aerospace Corporation Airplanes
Publication summary
We are adopting a new airworthiness directive (AD) for certain Gulfstream Aerospace Corporation Model GVI airplanes. This AD requires repetitive breakaway torque checks and torqueing of the brake inlet self-sealing couplings. This AD also requires revising the airplane flight manual to include procedures to follow in the event of certain display indications. This AD was prompted by reports of the self- sealing couplings on the brake inlet fitting that have been found backed out of the fully seated position. We are issuing this AD to detect and correct inadequate torque on the self-sealing coupling. This condition could result in an unannounced total loss of braking capability on one or multiple brakes, which could result in a runway overrun or asymmetrical braking that can lead to a lateral runway excursion.
Why this record is shown
Source: Federal Register annual FAA metadata. Acquired 2026-09-03T22:23:48.517946+00:00. The title, summary and date are source facts.
- Source revision
- federal_register_ad_metadata_2015-3bb842c840a7e6e6
- Source row
- results[292]
- Raw source SHA-256
- 3bb842c840a7e6e6e43779ca68008e1e63ad8287ad840c3a981d1f66a934b14b
Final-rule publication
Recorded publication clauses
- AD identifier printed in this edition
- 2015-24-06
- Effective date printed in this edition
- 2015-12-04
Read 14 complete recorded clauses
Effective Date
(a) Effective Date
This AD is effective December 4, 2015.
Exact source excerpt. Text positions 13817–13881, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 9bcd0322502d681c12ccd1f09e35ef994848130efee3e52cc30c15d4d6645732
Affected ADs
(b) Affected ADs
None.
Exact source excerpt. Text positions 13881–13910, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 871a4afc60ceeae06e8010585055188633d616078500c45937092bfe892239c0
Applicability wording · Applicability
(c) Applicability
This AD applies to Gulfstream Aerospace Corporation Model GVI
airplanes, certificated in any category, serial numbers 6001 and
6003 through 6163 inclusive.
Note 1 to paragraph (c) of this AD: Model GVI airplanes are
also referred to by marketing designations G650 and G650ER.
Exact source excerpt. Text positions 13910–14219, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 5d421fc8883ec2d250213b63b6136bfb0d8e431a5c776a0576e7d9cc60836c70
Subject
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of America Code 32, Landing
gear.
Exact source excerpt. Text positions 14219–14304, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 69274928c56ed19d35a0daa54cffa9711e118fc8445a016c40a1122f318391b3
Unsafe Condition
(e) Unsafe Condition
This AD was prompted by reports of the self-sealing couplings on
the brake inlet fitting that have been found backed out of the fully
seated position. We are issuing this AD to detect and correct
inadequate torque on the self-sealing coupling. This condition could
result in an unannounced total loss of braking capability on one or
multiple brakes, which could result in a runway overrun or
asymmetrical braking that can lead to a lateral runway excursion.
Exact source excerpt. Text positions 14304–14795, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: bfc78afb7a1aa784faf8afe3725cf74a9fa783974f922fbce9180a779a0903c3
Compliance
(f) Compliance
Comply with this AD within the compliance times specified,
unless already done.
Exact source excerpt. Text positions 14795–14897, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 00fbfa31932483f627d0ce0a11cbd2e35e15d9231842b91ac85623ce533912d3
Repetitive Breakaway Torque Checks and Torqueing
(g) Repetitive Breakaway Torque Checks and Torqueing
(1) Within 15 days after the effective date of this AD, perform
a breakaway torque check and torque the brake inlet self-sealing
couplings, in accordance with Part I of the Accomplishment
Instructions of Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015; or Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A,
dated November 13, 2015; as applicable.
(2) Within 100 flight cycles after completing the actions
required by paragraph (g)(1) of this AD, perform a breakaway torque
check and torque the brake inlet self-sealing couplings, in
accordance with Part II of the Accomplishment Instructions of
Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated November 13, 2015;
or Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A, dated November 13,
2015; as applicable. Repeat the actions thereafter at intervals not
to exceed 100 flight cycles.
Exact source excerpt. Text positions 14897–15816, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 16632ce04d09c845ebc55d804f79f06caa716fb877e11a8b75f44ad3a92879f0
Revision to Airplane Flight Manual (AFM)--Dispatch Limitations
(h) Revision to Airplane Flight Manual (AFM)--Dispatch Limitations
Within 15 days after the effective date of this AD, revise the
Limitations section of the AFM to include the statement found in
figure 1 to paragraph (h) of this AD. This may be done by inserting
a copy of this AD into the AFM. When a statement identical to that
in figure 1 to paragraph (h) of this AD has been included in the
general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted
into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR04DE15.000
[[Page 75791]]
Exact source excerpt. Text positions 15816–16415, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: ac4c979e593fe88a780ce16d3374855bcb8b8d8fbdcb1fb05fdd296d598ad268
Revision to AFM--In-flight Warning
(i) Revision to AFM--In-flight Warning
Within 15 days after the effective date of this AD, revise the
Limitations section of the AFM to include the statement found in
figure 2 to paragraph (i) of this AD. This may be done by inserting
a copy of this AD into the AFM. When a statement identical to that
in figure 2 to paragraph (i) of this AD has been included in the
general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted
into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR04DE15.001
Exact source excerpt. Text positions 16415–16967, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 38660a6204e4869763115788a16757914f574196b0ec25c7474fdeeec3be9908
Credit for Previous Actions
(j) Credit for Previous Actions
This paragraph provides credit for the actions required by
paragraph (g)(1) of this AD, if those actions were performed before
the effective date of this AD using Gulfstream G650 Alert Customer
Bulletin 4, dated November 6, 2015; or Gulfstream G650ER Alert
Customer Bulletin 4, dated November 6, 2015; which are not
incorporated by reference in this AD.
Exact source excerpt. Text positions 16967–17364, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 9f14f3c0d60222e9e84de55a7ca256f6fe013b7dd553cd306f693b562e96963d
No Reporting Requirement
(k) No Reporting Requirement
Although Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015; and Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A,
dated November 13, 2015; specify to submit certain information to
the manufacturer, this AD does not require that action.
Exact source excerpt. Text positions 17364–17652, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 18f144b5d03b43482e60d84ea6ae350c4e6d282bc3c258ab198602363f9ef440
Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(l) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(1) The Manager, Atlanta Aircraft Certification Office (ACO),
FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested
using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14
CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local
Flight Standards District Office, as appropriate. If sending
information directly to the manager of the ACO, send it to the
attention of the person identified in paragraph (m) of this AD.
(2) Before using any approved AMOC, notify your appropriate
principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager
of the local flight standards district office/certificate holding
district office.
(3) For service information that contains steps that are labeled
as Required for Compliance (RC), the provisions of paragraphs
(l)(3)(i) and (l)(3)(ii) of this AD apply.
(i) The steps labeled as RC, including substeps under an RC step
and any figures identified in an RC step, must be done to comply
with the AD. An AMOC is required for any deviations to RC steps,
including substeps and identified figures.
(ii) Steps not labeled as RC may be deviated from using accepted
methods in accordance with the operator's maintenance or inspection
program without obtaining approval of an AMOC, provided the RC
steps, including substeps and identified figures, can still be done
as specified, and the airplane can be put back in an airworthy
condition.
Exact source excerpt. Text positions 17652–19143, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 1fc78f32040f27842af91ec77026210f892de02015128edc8d17885c256fdec3
Related Information
(m) Related Information
For more information about this AD, Gideon Jose, Aerospace
Engineer, Systems and Equipment Branch, ACE-119A, FAA, Atlanta
Aircraft Certification Office (ACO), 1701 Columbia Avenue, College
Park, GA 30337; phone: 404-474-5569; fax: 404-474-5606; email:
[email protected].
Exact source excerpt. Text positions 19143–19448, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 55751544653a4f68eb9cf951ba7bc9cc99ccdc49f7d90b93528e1f9fe8c66f82
Material Incorporated by Reference
(n) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference (IBR) of the service information listed
in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do
the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated November
13, 2015.
(ii) Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015.
(3) For Gulfstream service information identified in this AD,
contact Gulfstream Aerospace Corporation, Technical Publications
Dept., P.O. Box 2206, Savannah, GA 31402-2206; telephone 800-810-
4853; fax 912-965-3520; email [email protected]; Internet http://www.gulfstream.com/product_support/technical_pubs/pubs/index.htm.
(4) You may view this service information at FAA, Transport
Airplane Directorate, 1601 Lind Avenue SW., Renton, WA. For
information on the availability of this material at the FAA, call
425-227-1221.
(5) You may view this service information that is incorporated
by reference at the National Archives and Administration (NARA). For
information on the availability of this material at NARA, call 202-
741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Exact source excerpt. Text positions 19448–20797, end exclusive, in the original decoded publication. SHA-256: 0cf8db8f5284f23dd7d529531153eab91dd53ff1d6fea3afc72bfd35616aab8e
No replacement link has been established from this edition. The complete historical rule chain and current legal effect remain unknown.
Find all recorded historical references to AD 2015-24-06 · 1 printed reference observations in this pinned collection.
These are observations from one dated publication. Current legal status is unknown; aircraft applicability, installed configuration, compliance and burden require separate evidence. Missing or unparsed conditions remain unknown.
Why these observations are shown
They were extracted offline from the same immutable official HTML source as the complete recorded text. The dated source wording, original text coordinates and exact quote digests are retained. PDF/text agreement and current regulatory effect have not been qualified.
Observation revision: whole-ad-publication-clause-observations-1.0.1. Text SHA-256: 4b18b85e11c555da154022917618ceb8b1ab8c475b995a0b5c7333239764e9d9. Source manifest: e6ace95a21fec9a88d31f730942a387e4c4f99fa76e9a62de5bb830f9e1426ac.
Official source · 2015-12-04
Publication text
This is the complete recorded text of this dated publication.
Current legal effect is unknown. Aircraft applicability, installed configuration and compliance require separate evidence. PDF/text agreement has not been evaluated.
Read the complete official publication text
[Federal Register Volume 80, Number 233 (Friday, December 4, 2015)]
[Rules and Regulations]
[Pages 75788-75791]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2015-30629]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2015-6546; Directorate Identifier 2015-NM-179-AD;
Amendment 39-18338; AD 2015-24-06]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Gulfstream Aerospace Corporation
Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule; request for comments.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for certain
Gulfstream Aerospace Corporation Model GVI airplanes. This AD requires
repetitive breakaway torque checks and torqueing of the brake inlet
self-sealing couplings. This AD also requires revising the airplane
flight manual to include procedures to follow in the event of certain
display indications. This AD was prompted by reports of the self-
sealing couplings on the brake inlet fitting that have been found
backed out of the fully seated position. We are issuing this AD to
detect and correct inadequate torque on the self-sealing coupling. This
condition could result in an unannounced total loss of braking
capability on one or multiple brakes, which could result in a runway
overrun or asymmetrical braking that can lead to a lateral runway
excursion.
DATES: This AD is effective December 4, 2015.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of certain publications listed in this AD as of December 4,
2015.
We must receive comments on this AD by January 19, 2016.
ADDRESSES: You may send comments, using the procedures found in 14 CFR
11.43 and 11.45, by any of the following methods:
<bullet> Federal eRulemaking Portal: Go to http://www.regulations.gov. Follow the instructions for submitting comments.
<bullet> Fax: 202-493-2251.
<bullet> Mail: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590.
<bullet> Hand Delivery: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays.
For service information identified in this AD, contact Gulfstream
Aerospace Corporation, Technical Publications Dept., P.O. Box 2206,
Savannah, GA 31402-2206; telephone 800-810-4853; fax 912-965-3520;
email [email protected]; Internet http://www.gulfstream.com/product_support/technical_pubs/pubs/index.htm. You may view this
referenced service information at the FAA, Transport Airplane
Directorate, 1601 Lind Avenue SW., Renton, WA. For information on the
availability of this material at the FAA, call 425-227-1221. It is also
available on the Internet at http://www.regulations.gov by searching
for and locating Docket No. FAA-2015-6546.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA-2015-
6546; or in person at the Docket Management Facility between 9 a.m. and
5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket
contains this AD, the regulatory evaluation, any comments received, and
other information. The street address for the Docket Office (phone:
800-647-5527) is in the ADDRESSES section. Comments will be available
in the AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Gideon Jose, Aerospace Engineer,
Systems and Equipment Branch, ACE-119A, FAA, Atlanta Aircraft
Certification Office (ACO), 1701 Columbia Avenue, College Park, GA
30337; phone: 404-474-5569; fax: 404-474-5606; email:
[email protected].
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
We have received reports of self-sealing couplings on the brake
inlet fitting that have been found backed out of the fully seated
position. Due to the function of these couplings, this issue allows for
the self-sealing mechanism to activate and cut off hydraulic pressure
to the brake caliper, resulting in reduced or no braking ability on the
affected wheel while the brake pressure indications remain normal on
the flight deck indicators. Multiple coupling failures may lead to loss
of braking capability on more than one wheel, creating the potential
for loss of aircraft braking effectiveness on one or multiple brakes.
Since the flight deck brake pressure indications would appear normal
under these conditions, the crew will have no indications other than
the loss of braking control on one or
[[Page 75789]]
multiple brakes. Unannounced total loss of braking capability on one or
multiple brakes, could result in a runway overrun or asymmetrical
braking that can lead to a lateral runway excursion.
Related Service Information Under 1 CFR Part 51
Gulfstream has issued G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015; and G650ER Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015. The service information describes procedures for a
breakaway torque check and torqueing the brake inlet self-sealing
couplings. This service information is reasonably available because the
interested parties have access to it through their normal course of
business or by the means identified in the ADDRESSES section of this
AD.
FAA's Determination
We are issuing this AD because we evaluated all the relevant
information and determined the unsafe condition described previously is
likely to exist or develop in other products of the same type design.
AD Requirements
This AD requires accomplishing the actions specified in the service
information described previously, except as discussed under
``Difference Between the AD and the Service Information.''
Difference Between the AD and the Service Information
Although Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated November
13, 2015; and G650ER Alert Customer Bulletin 4A, dated November 13,
2015; recommend that the breakaway torque check and torqueing the brake
inlet self-sealing couplings be repeated only one time, this AD
requires repetitive accomplishment of the checks and torqueing of the
brake inlet self-sealing coupling at intervals not to exceed 100 flight
cycles. We have determined repetitive actions are necessary to address
the identified unsafe condition. We have coordinated this difference
with Gulfstream.
Interim Action
We consider this AD interim action. The manufacturer is currently
developing a modification that will address the unsafe condition
identified in this AD and would terminate the repetitive actions in
this AD. Once this modification is developed, approved, and available,
we might consider additional rulemaking.
FAA's Justification and Determination of the Effective Date
An unsafe condition exists that requires the immediate adoption of
this AD. The FAA has found that the risk to the flying public justifies
waiving notice and comment prior to adoption of this rule because an
unannounced total loss of braking capability on one or multiple brakes
can cause a runway overrun or asymmetrical braking that can lead to a
lateral runway excursion. Therefore, we find that notice and
opportunity for prior public comment are impracticable and that good
cause exists for making this amendment effective in less than 30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves requirements affecting flight
safety and was not preceded by notice and an opportunity for public
comment. However, we invite you to send any written data, views, or
arguments about this AD. Send your comments to an address listed under
the ADDRESSES section. Include the docket number FAA-2015-6546 and
Directorate Identifier 2015-NM-179-AD at the beginning of your
comments. We specifically invite comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy aspects of this AD. We will
consider all comments received by the closing date and may amend this
AD because of those comments.
We will post all comments we receive, without change, to http://www.regulations.gov, including any personal information you provide. We
will also post a report summarizing each substantive verbal contact we
receive about this AD.
Explanation of ``RC'' Steps in Service Information
The FAA worked in conjunction with industry, under the
Airworthiness Directive Implementation Aviation Rulemaking Committee
(ARC), to enhance the AD system. One enhancement was a new process for
annotating which steps in the service information are required for
compliance with an AD. Differentiating these steps from other tasks in
the service information is expected to improve an owner's/operator's
understanding of crucial AD requirements and help provide consistent
judgment in AD compliance. The steps identified as Required for
Compliance (RC) in any service information identified previously have a
direct effect on detecting, preventing, resolving, or eliminating an
identified unsafe condition.
For service information that contains steps that are labeled as RC,
the following provisions apply: (1) The steps labeled as RC, including
substeps under an RC step and any figures identified in an RC step,
must be done to comply with the AD, and an AMOC is required for any
deviations to RC steps, including substeps and identified figures; and
(2) steps not labeled as RC may be deviated from using accepted methods
in accordance with the operator's maintenance or inspection program
without obtaining approval of an AMOC, provided the RC steps, including
substeps and identified figures, can still be done as specified, and
the airplane can be put back in an airworthy condition.
Costs of Compliance
We estimate that this AD affects 120 airplanes of U.S. registry.
We estimate the following costs to comply with this AD:
Estimated Costs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Action Labor cost Cost per product Cost on U.S. operators
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Breakaway torque check and torqueing 2 work-hours x $85 per $170 per check/torque $20,400 per check/
of inlet self-sealing couplings. hour = $170 per check/ cycle. torque cycle.
torque cycle.
AFM revision......................... 1 work-hour x $85...... $85.................... $10,200.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
According to the manufacturer, some of the costs of this AD may be
covered under warranty, thereby reducing the cost impact on affected
individuals. We do not control warranty coverage for affected
individuals. As a result, we have included all costs in our cost
estimate.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I,
[[Page 75790]]
section 106, describes the authority of the FAA Administrator.
``Subtitle VII: Aviation Programs'' describes in more detail the scope
of the Agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: ``General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
This AD will not have federalism implications under Executive Order
13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States,
on the relationship between the national government and the States, or
on the distribution of power and responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
(1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive
Order 12866,
(2) Is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979),
(3) Will not affect intrastate aviation in Alaska, and
(4) Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the
Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new airworthiness
directive (AD):
2015-24-06 Gulfstream Aerospace Corporation: Amendment 39-18338;
Docket No. FAA-2015-6546; Directorate Identifier 2015-NM-179-AD.
(a) Effective Date
This AD is effective December 4, 2015.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Gulfstream Aerospace Corporation Model GVI
airplanes, certificated in any category, serial numbers 6001 and
6003 through 6163 inclusive.
Note 1 to paragraph (c) of this AD: Model GVI airplanes are
also referred to by marketing designations G650 and G650ER.
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of America Code 32, Landing
gear.
(e) Unsafe Condition
This AD was prompted by reports of the self-sealing couplings on
the brake inlet fitting that have been found backed out of the fully
seated position. We are issuing this AD to detect and correct
inadequate torque on the self-sealing coupling. This condition could
result in an unannounced total loss of braking capability on one or
multiple brakes, which could result in a runway overrun or
asymmetrical braking that can lead to a lateral runway excursion.
(f) Compliance
Comply with this AD within the compliance times specified,
unless already done.
(g) Repetitive Breakaway Torque Checks and Torqueing
(1) Within 15 days after the effective date of this AD, perform
a breakaway torque check and torque the brake inlet self-sealing
couplings, in accordance with Part I of the Accomplishment
Instructions of Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015; or Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A,
dated November 13, 2015; as applicable.
(2) Within 100 flight cycles after completing the actions
required by paragraph (g)(1) of this AD, perform a breakaway torque
check and torque the brake inlet self-sealing couplings, in
accordance with Part II of the Accomplishment Instructions of
Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated November 13, 2015;
or Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A, dated November 13,
2015; as applicable. Repeat the actions thereafter at intervals not
to exceed 100 flight cycles.
(h) Revision to Airplane Flight Manual (AFM)--Dispatch Limitations
Within 15 days after the effective date of this AD, revise the
Limitations section of the AFM to include the statement found in
figure 1 to paragraph (h) of this AD. This may be done by inserting
a copy of this AD into the AFM. When a statement identical to that
in figure 1 to paragraph (h) of this AD has been included in the
general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted
into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR04DE15.000
[[Page 75791]]
(i) Revision to AFM--In-flight Warning
Within 15 days after the effective date of this AD, revise the
Limitations section of the AFM to include the statement found in
figure 2 to paragraph (i) of this AD. This may be done by inserting
a copy of this AD into the AFM. When a statement identical to that
in figure 2 to paragraph (i) of this AD has been included in the
general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted
into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR04DE15.001
(j) Credit for Previous Actions
This paragraph provides credit for the actions required by
paragraph (g)(1) of this AD, if those actions were performed before
the effective date of this AD using Gulfstream G650 Alert Customer
Bulletin 4, dated November 6, 2015; or Gulfstream G650ER Alert
Customer Bulletin 4, dated November 6, 2015; which are not
incorporated by reference in this AD.
(k) No Reporting Requirement
Although Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015; and Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A,
dated November 13, 2015; specify to submit certain information to
the manufacturer, this AD does not require that action.
(l) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(1) The Manager, Atlanta Aircraft Certification Office (ACO),
FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested
using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14
CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local
Flight Standards District Office, as appropriate. If sending
information directly to the manager of the ACO, send it to the
attention of the person identified in paragraph (m) of this AD.
(2) Before using any approved AMOC, notify your appropriate
principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager
of the local flight standards district office/certificate holding
district office.
(3) For service information that contains steps that are labeled
as Required for Compliance (RC), the provisions of paragraphs
(l)(3)(i) and (l)(3)(ii) of this AD apply.
(i) The steps labeled as RC, including substeps under an RC step
and any figures identified in an RC step, must be done to comply
with the AD. An AMOC is required for any deviations to RC steps,
including substeps and identified figures.
(ii) Steps not labeled as RC may be deviated from using accepted
methods in accordance with the operator's maintenance or inspection
program without obtaining approval of an AMOC, provided the RC
steps, including substeps and identified figures, can still be done
as specified, and the airplane can be put back in an airworthy
condition.
(m) Related Information
For more information about this AD, Gideon Jose, Aerospace
Engineer, Systems and Equipment Branch, ACE-119A, FAA, Atlanta
Aircraft Certification Office (ACO), 1701 Columbia Avenue, College
Park, GA 30337; phone: 404-474-5569; fax: 404-474-5606; email:
[email protected].
(n) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference (IBR) of the service information listed
in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do
the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Gulfstream G650 Alert Customer Bulletin 4A, dated November
13, 2015.
(ii) Gulfstream G650ER Alert Customer Bulletin 4A, dated
November 13, 2015.
(3) For Gulfstream service information identified in this AD,
contact Gulfstream Aerospace Corporation, Technical Publications
Dept., P.O. Box 2206, Savannah, GA 31402-2206; telephone 800-810-
4853; fax 912-965-3520; email [email protected]; Internet http://www.gulfstream.com/product_support/technical_pubs/pubs/index.htm.
(4) You may view this service information at FAA, Transport
Airplane Directorate, 1601 Lind Avenue SW., Renton, WA. For
information on the availability of this material at the FAA, call
425-227-1221.
(5) You may view this service information that is incorporated
by reference at the National Archives and Administration (NARA). For
information on the availability of this material at NARA, call 202-
741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Issued in Renton, Washington, on November 25, 2015.
Michael Kaszycki,
Acting Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 2015-30629 Filed 12-3-15; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P
Why this text is shown
The complete text was extracted from the official GovInfo HTML edition for this publication. Acquired 2026-10-09T02:30:54.539095+00:00. Text extraction preserves the recorded source wording; it does not determine current requirements.
Open the captured official edition
- Source SHA-256
- d3d510ed4b7203d984c6e618f6be7a6774124b7c89b2827b475d0d07b84faf6c
- Text SHA-256
- 4b18b85e11c555da154022917618ceb8b1ab8c475b995a0b5c7333239764e9d9
Return to the full metadata catalog · Search complete publication text · Explore retained publication text and evidence
Coverage and limits
These are dated publication metadata, recorded clauses and literal source observations. Word, model-label, header and reference matches do not establish current legal effect, manufacturer/model identity, aircraft applicability, installed configuration or compliance.
The collection uses 33 explicit annual source snapshots. Source captures and operative-text qualifications have separate states. Missing information remains unknown.